Das Hotel Apartamentos Yaras La Fortuna befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Arenal Ecoglide Park, und zwar circa 4 km von hier entfernt.
Innerhalb von 15 Minuten zu Fuß gelangt man ins Zentrum von La Fortuna. Der Fortuna Park ist 17 Fußminuten entfernt gelegen. Botarin Trail liegt in etwa 1 km Entfernung von der Pension. Die Gäste finden die Bushaltestelle Parada de Autobus direkt neben dem Apartamentos Yaras La Fortuna, in ungefähr 15 Gehminuten Entfernung.
Verbringen Sie einen schönen Abend im Restaurant Nanku Restaurant, das eine Speisekarte mit costaricanischen Gerichten anbietet und nicht weit entfernt vom Hotel ist.